house noun
Spanish la casa f.
Galician a casa f.
Vou para a casa. I'm going home.
Gallego · Español · Sin conexión
Un diccionario y conjugador de verbos que funciona sin cobertura alguna, para los pocos que vivimos entre el inglés, el español y el gallego.
Vou para a casa. I'm going home.
Orange marks forms that break the regular pattern.
Lo esencial
Todo viene dentro de la app: las búsquedas, las tablas de conjugación y las guías de referencia funcionan en modo avión, en el bus o en una aldea sin cobertura. Verba no hace ninguna petición de red: sin cuenta, sin anuncios, sin rastreo.
Dos idiomas, lado a lado
Si sabes español, el gallego llega rápido: el vocabulario se solapa y la gramática rima. Pero tiene sus propias reglas de género, formas verbales e historia. Verba muestra los dos lado a lado, con notas de uso que te indican dónde se separan, porque la mayoría de los recursos en inglés dejan el gallego fuera por completo.
Conjugación de verdad
Los verbos regulares salen directamente del motor de conjugación. Los irregulares están revisados a mano con la RAE y la RAG. Las formas reflexivas llevan el pronombre y el desplazamiento del acento correctos en cada idioma, y las formas irregulares aparecen resaltadas para que veas exactamente dónde un verbo rompe el patrón.
Más allá del diccionario
Repasa palabras y verbos guardados con un sistema Leitner, un objetivo diario y una racha.
Una palabra nueva en tu pantalla de inicio, en un widget, de un vistazo.
Amplía el diccionario con las palabras que vayas aprendiendo, con tus propias notas.
Busca palabras sin ni siquiera abrir la app.
Descarga gratuita. Funciona sin conexión desde el primer momento.
Descargar en el App Store